Да, как правило, кофейня может продавать капсулы под собственным брендом, не имея собственного завода. Производитель продукции под частной торговой маркой или копакер может изготавливать продукт, а кофейня владеет брендом, под которым он продается потребителям.
Существуют определенные условия. На упаковке должна быть указана совместимая система, при этом не должно создаваться впечатление, что продукт произведен компанией Nespresso. Готовая капсула должна пройти надлежащее тестирование, а также должны соблюдаться местные нормы в отношении пищевых продуктов, упаковки, налогообложения и товарных знаков.

Данное руководство посвящено продаже упакованных капсул, предназначенных для приготовления напитков клиентами дома. Оно не касается использования капсульной кофемашины для приготовления напитков за барной стойкой кафе.
Нанести логотип кафе на коробку — это ещё полбеды. А вот добиться того, чтобы фирменный кофе имел узнаваемый вкус даже в крошечной капсуле? Вот это уже сложная задача. Давайте разберёмся с ней.
У кафе есть несправедливое преимущество — и один большой «слепой пятно»
Независимое кафе начинается с того, о чём мечтает любой новый онлайн-бренд капсульного кофе: с реальных клиентов. Люди уже знакомы с заведением, его персоналом и кофе. Они могут попробовать пробную порцию у прилавка, задать вопрос баристе и вернуть упаковку, если что-то не так.
Кроме того, у кафе под рукой есть полезные каналы продвижения: оформление заказов, рассылки для участников программы лояльности, QR-коды на чеках, доставка по городу, подписки, корпоративные счета и подарочные наборы.
Это позволяет снизить затраты на запуск и быстро получить обратную связь. За одно утро бариста может узнать, что лунго получается слабого вкуса, упаковка сбивает с толку или что у многих постоянных посетителей есть кофемашины Vertuo.
И вот в чём заключается «слепое пятно». Любовь к кафе не означает, что у вас должна быть именно та кофемашина. Это также не означает, что нужно каждый месяц тратиться на капсулы. Линейка капсул может стать полезным дополнением к домашнему кофемашине или красивым сувениром, который так и не заставит вас сделать повторный заказ.

Самое главное — не выбор между золотыми и черными капсулами. А выяснение того, кто на самом деле будет ими пользоваться.
Перед выбором цвета капсулы проверьте реакцию аудитории
Задайте клиентам три простых вопроса:
- Вы пользуетесь кофемашиной для капсул дома или на работе?
- Это система Nespresso Original, Vertuo, Professional или какая-то другая?
- Купили бы вы эспрессо из этого кафе в капсулах, и в какой упаковке и по какой цене?
Используйте краткую анкету на чеке, электронное письмо или вопрос при оформлении заказа. Сформулируйте его нейтрально. Фраза “Разве вам не понравятся наши потрясающие капсульные коллекции?” вызывает лишь дружеский резонанс, но не дает достоверных данных.
Тогда усложните тестирование. Предложите образцы, соответствующие серийной продукции. Составьте список ожидания. Принимайте бронирования с возможностью возврата средств или небольшое количество платных предзаказов. Деньги позволяют отличить искреннее намерение от вежливого “звучит здорово”.”
| Сигнал | Что это доказывает | Чего это не доказывает |
| Ответ на опрос | Наличие автомобиля и заявленный интерес | Готовность платить |
| Приемка образцов | Привлекательность профиля и формата кубка | Повторный запрос |
| Платный предзаказ | Реальное намерение совершить покупку | Долгосрочная привычка к продукту |
| Вторая покупка | Возможно, это становится привычкой | Спрос в промышленных масштабах |
Перед запуском определите порог рентабельности. Отслеживайте количество заинтересованных покупателей, оплаченные заказы, приемлемую розничную цену, жалобы на несовместимость и вероятные сроки повторных заказов. Лайки в социальных сетях — это приятно. Но они не должны влиять на то, сколько упаковок поступит на склад.

Выберите способ изготовления капсул
Большинству кофеен следует передать производство своей первой коммерческой партии на аутсорсинг. Таким образом они смогут сохранить контроль над брендом и техническим заданием на продукцию, не беря на себя заботы об оборудовании, техническом обслуживании, производственном персонале и системах контроля качества на заводе.
Условия у разных поставщиков могут различаться, поэтому следует ознакомиться с подписанным перечнем работ, а не полагаться на информацию на этикетке. Обзор компании SANEU по Бизнес-модели в сфере кофейных капсул даёт более широкий контекст.
| Модель | Лучшее использование кафе | Основной компромисс |
| «Белая этикетка» | Быстрое тестирование рынка с низкой степенью сложности | Ограниченная уникальность |
| Собственная торговая марка | Индивидуальная смесь, материал или упаковка без завода-изготовителя | Сроки разработки и минимальные объемы заказа компонентов |
| Контрактная упаковка | Используйте кофе собственного производства кафе или кофе, приготовленный по утвержденной рецептуре | Планирование, грузоперевозки и зависимость от партнеров |
| Наполнение на собственном производстве | Подтверждённый объём повторных заказов и квалифицированная производственная команда | Капитал, качественная работа, рабочая сила и незадействованные производственные мощности |
При модели «белой этикетки» у поставщика, как правило, уже есть готовые спецификации кофе и капсул. Кафе добавляет свой брендинг, внося лишь незначительные изменения в продукт. Это простой способ проверить спрос.
“Собственная торговая марка” обычно обеспечивает больший контроль над кофе, капсулами, крышками и картонной упаковкой. “Совместная упаковка” часто означает, что кафе поставляет обжаренный кофе или утвержденную рецептуру, а партнер владеет производственной линией. Однако «собственная торговая марка» одного поставщика может быть «совместным производством» для другого. Необходимо четко определить, кто является покупателем и владельцем кофе, корпусов капсул, крышек, графического дизайна, результатов испытаний, остатков упаковки и готовой продукции.

Практические различия между Обязанности в рамках OEM, частных торговых марок и копакинга важнее, чем модный термин в предложении.
Укажите именно “Nespresso Original”, а не расплывчатое «кофемашина Nespresso»
В описании предлагаемого продукта должно быть указано, для какой именно системы он предназначен. Собственный раздел «Часто задаваемые вопросы» компании Nespresso объясняет, что Original и Vertuo — это отдельные системы с разными конструкциями капсул. Капсулы, совместимые с Original, не подходят для кофемашин Vertuo. А линейка Professional — это уже совсем другая история.
Для большинства независимых сторонних проектов соответствующим отправным пунктом является формулировка “Совместимо с кофемашинами Nespresso Original”. Укажите эту информацию на странице продукта, на внешней упаковке, в служебных заметках и в оптовом проспекте. Если продукт тестировался только на определённой группе кофемашин Original, ограничьте заявление рамками этих данных.
Одной только физической пригодности недостаточно. Капсула также должна правильно прокалываться, герметизироваться, регулировать поток воды, обеспечивать экстракцию и правильно выбрасываться. Проведите испытания как старых, так и новых машин на целевом рынке. Фиксируйте случаи утечки, деформации, медленного потока, попадания кофейной гущи в чашку и сбоев при выбрасывании.
«Nespresso» является товарным знаком третьей стороны. В первую очередь указывайте название кафе, сорт кофе и его историю. Используйте название «Nespresso» только по мере необходимости для пояснения совместимости и обязательно включайте соответствующее заявление об отсутствии аффилированности. Запрещается копировать логотипы, названия продуктов, шрифты, цветовые схемы или оформление Nespresso таким образом, который мог бы создать впечатление о происхождении, наличии лицензии или одобрении со стороны Nespresso. Перед утверждением макета может потребоваться консультация по вопросам местного законодательства о товарных знаках.
Кофемашине House Espresso, возможно, понадобится обновление капсул
Для приготовления эспрессо в кафе может потребоваться 18 граммов кофе, профессиональная кофемолка и бариста, который в течение дня регулирует насыщенность напитка. Капсула, совместимая с системой Original, содержит гораздо меньше кофе и предлагает клиенту всего одну-две кнопки. Одни и те же кофейные зёрна — совершенно разные условия приготовления.

Это означает, что фирменную смесь нельзя просто измельчить до более мелкой фракции и засыпать в капсулу. Разработчику продукта, возможно, придется скорректировать:
- стадии обжарки;
- распределение частиц по размерам;
- доза и плотность кофе;
- целевой расход и объем выпуска напитков;
- сравнение характеристик эспрессо и лунго;
- предпочтения в отношении напитков на основе черного кофе и молока.
Цель — создать узнаваемую версию для домашнего приготовления, а не всегда точную копию. Первым артикулом может стать знакомый фирменный эспрессо. Добавляйте вариант с молоком или безкофеиновый только в том случае, если это оправдывает спрос.
Первый ассортимент должен быть небольшим. Один хорошо проработанный сорт кофе, как правило, даёт больше информации, чем четыре поспешно подобранных вкуса. Если происхождение кофе играет ключевую роль для бренда, руководство SANEU по превращение сорта кофе в продукт в капсулах показывает, как должны сочетаться сюжет и извлечение информации.
Утверждайте образцы, изготовленные на производственной линии, а не только прототипы, наполненные вручную. Проводите испытания на вес напитка, время экстракции, расход, крему, аромат, вкус, прокол капсулы, выталкивание, деформацию, отклонения в весе наполнения, целостность уплотнения и остаточный кислород. Сохраняйте утвержденный “эталонный образец” и письменную спецификацию продукта. Без них фраза “сделайте так, как на образце” становится удивительно дорогостоящей.
Выбирайте материал для капсульной коллекции исходя из потребностей рынка, а не из модного настроения
Корпус капсулы, крышка, покрытие и барьерная структура защищают кофе и влияют на производственный процесс. Кроме того, именно они определяют то, что покупатели узнают об экологической составляющей продукта.
| Маршрут транспортировки материала | Возможная сила | Вопрос перед утверждением |
| Алюминий | Надежная защита и привычный престижный внешний вид | Принимаются ли целые капсулы в рамках местной схемы сбора отходов? |
| ПП/пластик | Стоимость и механическая гибкость | Какие данные о барьерах и сортировке подтверждают это утверждение? |
| Сертифицирован как поддающийся компостированию | Полезное разграничение в случае наличия подходящей системы | Подходит ли он для промышленного или домашнего компостирования, и где покупатели могут воспользоваться этим способом утилизации? |
Алюминий может обеспечивать надежный барьер, но при этом по-прежнему важны покрытие, крышка, система сбора и инструкции. Конструкции из полипропилена (ПП) могут обладать преимуществами с точки зрения стоимости и удобства обращения, однако многослойность может затруднять сортировку.

Для компостируемых капсул недостаточно одного лишь значка в виде листа. Убедитесь, что сертификация распространяется на всю капсулу, включая крышку и краски. Уточните, к какому виду компостирования относится данное заявление — промышленному или бытовому, — а также выясните необходимые условия, сроки хранения и возможность доступа потребителей к соответствующему потоку отходов.
Правильный выбор зависит от эффективности извлечения, барьерных свойств, герметичности, цены, отзывов поставщиков, местной инфраструктуры и позиционирования бренда. Сравните варианты пустых капсул, совместимых с кофемашинами Nespresso после того, как эти требования станут ясными. Если в сферу применения также входят крышки и другие форматы, то более широкий ассортимент пустых капсул для кофе на заказ может способствовать выполнению задания по поиску поставщиков.
Как обеспечить рентабельность и выполнить минимальный объем заказа в условиях кафе
Поставщик может указать один минимальный объем заказа (MOQ), тогда как в рамках проекта их может быть пять. Для таких позиций, как обжарка кофе, розлив, цвет капсул, крышки с печатью, картонные коробки и ящики, минимальный объем заказа может быть разным. Наименее гибкая позиция зачастую определяет размер денежных обязательств.
По возможности начинайте с пилотного проекта низкой сложности:
- одна капсульная платформа;
- один или два кофе;
- стандартный цвет капсулы;
- простой рисунок на крышке;
- типовая или изготавливаемая небольшими партиями внешняя упаковка, соответствующая местным нормам;
- никаких крупных семейств вкусов, ожидающих своего часа.
Рассчитайте стоимость товара с учетом доставки до кафе, а затем — себестоимость его продажи.
| Экономический уровень | Часто упускаемый элемент |
| Продукт | Образцы, тесты, бракованная продукция и раздача кофе |
| Печатные компоненты | Минимальные объемы заказа крышек и картонных коробок, печатные формы и устаревшие макеты |
| Стоимость с доставкой | Грузоперевозки, брокерские услуги, налогообложение и таможенное оформление, а также хранение |
| Себестоимость реализации | Комиссии за использование карт или торговых площадок, доставка, образцы и рекламные акции |
| Оборотный капитал | Депозиты и товарно-материальные запасы, удерживаемые до получения оплаты от клиента |
Начните с реалистичной розничной цены и рассчитывайте в обратном порядке. Вычтите налоги, комиссии за оплату, расходы на доставку, скидки, потери и любую оптовую или торговую наценку. Оставшаяся сумма должна покрыть стоимость товара с учетом доставки и приносить прибыль.
Не требуйте такой же процентной маржи, как на напитки, продаваемые на разлив. Розничная упаковка отличается по затратам на трудовые ресурсы, упаковку и особенностям пополнения запасов. Сравните вклад в чистую прибыль и скорость оборота запасов.
Узнайте, кому принадлежат неиспользованные крышки и картонные коробки с печатью в случае изменения ассортимента. Укажите срок выполнения повторного заказа рядом с показателем еженедельного сбыта. Прибыльная упаковка, которая отсутствует в наличии в течение восьми недель, не приносит особой пользы.
Прежде чем запрашивать коммерческие предложения, подготовьте информация, необходимая поставщику капсул, работающему по модели OEM или ODM: целевая система, сырье, кофе, дозировка, объем, дизайн упаковки, формат упаковки, рынок, испытания и место доставки.
Создайте файл с информацией о продукте перед печатью картонной коробки
Кафе может передавать производство на аутсорсинг, но не может передавать на аутсорсинг все обязательства. Необходимо определить владельца бренда, производителя, компакера, импортера или дистрибьютора (в зависимости от ситуации), а также компанию, несущую юридическую ответственность за информацию о продуктах питания на рынке сбыта.

Правила маркировки различаются. В ЕС Европейская комиссия Обзор маркировки готовых пищевых продуктов содержит такие сведения, как название продукта, состав, аллергены, вес нетто, дата маркировки, а также необходимые инструкции по хранению или использованию. Точные требования и исключения зависят от конкретного продукта и страны.
В Соединенных Штатах Руководство FDA по маркировке пищевых продуктов в нем разъясняются федеральные принципы маркировки и отмечаются особенности маркировки обычного кофе и указания о пищевой ценности. На положение дел могут влиять заявления о полезных свойствах, ароматизаторы, добавленные ингредиенты, размер компании, каналы сбыта и правила отдельных штатов. Ни один из этих источников не является универсальным шаблоном для всего мира.
Составьте файл с описанием готового продукта, в котором, в зависимости от ситуации, должны быть отражены следующие сведения:
- название продукта, состав и информация об аллергенах;
- нетто-вес, код партии, дата и условия хранения;
- информация об ответственном ведении бизнеса и происхождении товаров, если это требуется;
- информация, представленная в Интернете до совершения покупки;
- данные о безопасности при контакте с пищевыми продуктами для капсул, покрытий, крышек, чернил и клея;
- отслеживаемость поставщиков, исследование срока хранения, документация по партиям и сохраненные образцы;
- обязанности, связанные с подачей жалоб, отзывом продукции, отзывом из обращения и контролем за изменениями;
- утвержденные заявления об экологичности и совместимости.
Меры контроля и системы, основанные на принципах HACCP, такие как ISO 22000, FSSC 22000, BRCGS или IFS, могут иметь отношение к поставщику, рынку или покупателю. Проверьте сферу применения в отношении производственных помещений, продукции и технологических процессов. Сертификат, висящий на стене завода, не означает одобрения готовой этикетки, каждого ингредиента или заявления кафе о компостируемости продукции.
К подтверждению свежести следует подходить с такой же тщательностью. Промывка азотом может помочь ограничить окисление, однако чистота азота на источнике не гарантирует отсутствие остаточного кислорода внутри герметично упакованного продукта. Руководство компании SANEU по азотная упаковка и контроль остаточного содержания кислорода объясняет разницу.
Начните с кафе, прежде чем бросаться на все каналы
Используйте магазин как небольшую экспериментальную площадку. По возможности заваривайте кофе из капсул прямо на глазах у покупателей. Дайте персоналу четкие инструкции: какой кофе содержится в капсуле, для какой системы она предназначена, каков её вкус и куда следует выбрасывать использованные капсулы в данном регионе.
Разместите ограниченное количество коробок рядом с кассой. Добавьте QR-код с инструкциями по приготовлению и формой обратной связи. Предложите комплект с кофейными зернами из вашего кафе или подарочный набор, но учитывайте продажи капсул отдельно. В противном случае популярная праздничная корзина может создать ложное впечатление о высоком уровне повседневного спроса.
Онлайн-продажи увеличивают охват аудитории и расходы. Подбор моделей, комиссии за оплату картой, неудачные доставки, субсидии на доставку, возвраты и поддержка. Подписки помогают прогнозировать продажи только после того, как покупатели сделают повторный заказ.
Еще одной сферой применения являются отели, офисы и корпоративные подарки. У них могут быть свои предпочтения в отношении количества упаковок в коробке, комплектации упаковок, условий обслуживания и ценовых категорий. Оптовые поставки в близлежащие магазины влекут за собой наценку дистрибьютора или розничного продавца, необходимость использования штрих-кодов, установленные сроки доставки и, возможно, более строгие требования к документации.
В течение первых 90 дней отслеживайте:
| Метрическая система | Вопрос для принятия решения |
| Реализация товара по полной цене | Двигается ли он без постоянного дисконтирования? |
| Коэффициент «от проб к покупкам» | Приводит ли дегустация к продаже? |
| Жалобы на несовместимость | Является ли система понятной, а её работа — надёжной? |
| Вторая покупка | Не превратилось ли любопытство в привычку? |
| Цикл «от поступления денежных средств до поступления денежных средств» | Сможет ли кафе без проблем оплатить следующий заказ? |
Расширяйте масштабы, когда показатели продаж по полной цене, повторных покупок, качества и денежного потока выглядят благополучными. Улучшайте продукт, если людям нравится сама идея, но они жалуются на слабый кофе, медленную подачу, непонятные инструкции или неподходящий размер упаковки. Прекращайте производство, если платный спрос остается слабым или товары на складе требуют постоянных скидок. Да, прекращение производства невостребованного SKU — это тоже часть эффективного управления продуктом.
Когда кофейне стоит рассмотреть возможность самостоятельного приготовления кофе?
Аутсорсинг — это не повод для смущения новичков. Он может оставаться оптимальной моделью на протяжении многих лет, поскольку позволяет превратить производственную работу в приобретаемую услугу.
Рассматривайте возможность организации собственной линии производства только в том случае, если объём повторных заказов остаётся стабильным, ограничения по совместной упаковке негативно сказываются на бизнесе, ассортимент товаров выигрывает от более мелких или быстрых партий, а кафе или кофейная фабрика способны обеспечить соблюдение требований безопасности пищевых продуктов, управлять персоналом, техническим обслуживанием, коммунальными услугами, материалами, контролем качества и простоями. Прежде чем вкладывать капитал, сравните варианты закупки оборудования у второго поставщика или гибридную модель.
Руководство SANEU по Когда имеет смысл использовать собственные капсулы, совместимые с кофемашинами Nespresso В нём рассматривается это более позднее решение. Бренд капсул должен сначала доказать свою эффективность. Машина не может создать спрос; она лишь быстрее наращивает запасы.
Заключение
Кофейня может превратить своё название и сорта кофе в собственную линейку капсул, совместимых с системой Nespresso Original. Наименее рискованный путь, как правило, прост: убедиться, что у клиентов есть подходящая система, начать с одного-двух проверенных сортов кофе, передать первое производство на аутсорсинг и держать под контролем объем выпуска продукции в индивидуальной упаковке.
Репутация кафе может принести первую продажу. Надежная экстракция, очевидная совместимость, разумная цена и простота повторного заказа — вот что обеспечивает вторую продажу. Именно вторая продажа показывает, становится ли капсула полноценным бизнесом, а не просто брендовым сувениром.
Часто задаваемые вопросы
Может ли кофейня на законных основаниях продавать собственные капсулы, совместимые с кофемашинами Nespresso?
В целом, да, при условии соблюдения законодательства и прав, действующих на рынке сбыта. Продукт должен соответствовать применимым требованиям в области пищевых продуктов, упаковки, маркировки, ведения бизнеса и товарных знаков, а также не должен создавать впечатление, что он произведен компанией Nespresso или одобрен ею.
Нужно ли кафе получать разрешение от Nespresso на продажу совместимых капсул?
Не следует полагать, что один и тот же ответ подходит для всех стран мира. Сторонние продавцы часто используют формулировки, связанные с товарными знаками, для объяснения совместимости, однако такая формулировка не должна вводить в заблуждение относительно источника или аффилированности. Необходимо провести экспертизу предполагаемой упаковки для каждого важного рынка.
Совместимы ли капсулы с кофемашинами серий Original и Vertuo?
Нет. В кофемашинах серии Original и Vertuo используются разные форматы капсул и технологии приготовления. Продукт, разработанный для кофемашин серии Original, не будет работать в кофемашинах Vertuo. Укажите точную информацию о совместимости на видном месте на коробке и на странице продукта.
Может ли копакер расфасовать кофейные зёрна собственного производства кофейни в капсулы?
Многие копакеры могут работать с предоставленным заказчиком обжаренным кофе, зеленым кофе или утвержденной рецептурой. Возможности у разных компаний различаются. Необходимо в письменной форме согласовать условия помола, пробные партии, право собственности на кофе, транспортировку, минимальные объемы заказа, обращение с остатками сырья, отслеживаемость и технические характеристики готовой продукции.
Какой минимальный объем заказа (MOQ) следует ожидать небольшому кафе?
Не существует единого надежного минимального объема заказа (MOQ). К каждому из следующих компонентов — обжарке, партии начинки, цвету капсул, крышке с печатью, картонной упаковке и ящику — могут применяться отдельные минимальные объемы заказа. Запросите полный перечень минимальных объемов заказа и сумму, необходимую для оплаты каждого компонента.
Сколько стоит выпустить капсульную линейку продукции под брендом кафе?
Это зависит от индивидуальных настроек, материалов, разработки, тестирования, упаковки, объема, стоимости доставки, требований рынка и каналов сбыта. Необходимо учитывать затраты на образцы, макеты, печатные компоненты, стоимость товара с доставкой, комиссионные за продажу, рекламные акции и оборотный капитал — а не только цену заполнения.
Что лучше для бренда кафе: алюминий, пластик или биоразлагаемые материалы?
Ни один материал не может быть идеальным во всех отношениях. Сравните такие параметры, как извлечение, барьерные свойства, герметичность, стоимость, подтверждение безопасности при контакте с пищевыми продуктами, сертификацию, условия хранения, возможности сбора, переработки или компостирования, а также позицию бренда на реальном рынке. Подкрепляйте каждое заявление об экологичности соответствующими доказательствами.
Нужна ли промывка азотом для кофейных капсул под собственной торговой маркой?
Многие коммерческие производители капсул используют азот для предотвращения окисления. Необходимый технологический процесс зависит от сорта кофе, материала, типа уплотнения, способа распределения и подтвержденного срока хранения. Указывайте содержание остаточного кислорода в запечатанном продукте, а не только степень чистоты источника азота.
Какая информация должна быть указана на упаковке кофейных капсул?
Требования зависят от рынка и продукта. К общим элементам относятся название продукта, состав и, при необходимости, перечень аллергенов, вес нетто, маркировка партии и даты, инструкции по хранению и применению, реквизиты компании-производителя, а также соответствующие заявления о совместимости и экологичности.
Стоит ли кофейне передать производство на аутсорсинг или приобрести машину для розлива?
В случае с непроверенным продуктом аутсорсинг, как правило, позволяет снизить капитальные и технические риски. Решение о приобретении оборудования следует принимать только после того, как объем повторных заказов, потребности в ассортименте (SKU), целевые показатели качества, проблемы со сроками поставки, готовность производственных мощностей, кадровый состав и денежный поток оправдают необходимость владения производственным процессом.